郈成子返璧文言文翻译

郈成子的故事就像一部古装剧，既有智谋又有温情。他从右宰谷臣的宴席细节中捕捉到了卫国的危机信号，简直是个“细节控”！这让人不禁想到，现代社会中，我们是否也能从生活中的小细节中洞察大趋势？比如老板开会时的一句无心之言，可能暗示着公司即将裁人。

郈成子的仁德也让人敬佩。他不仅照顾了谷臣的家人，还归还了璧玉。这让人想到，我们是否能在朋友陷入困境时伸出援手？比如朋友失业时，帮忙推荐工作或者提供情感支持。

总之，郈成子的故事告诉我们，智仁双全不仅能化险为夷，还能赢得人心。在现代社会，我们也可以通过学习他的智慧与仁德，来解决生活中的种种难题。

文言文翻译：

郈成子为鲁国出使晋国，路过卫国，右宰谷臣留下并宴请他。右宰谷臣陈列乐器奏乐，但乐曲不欢快；酒至半酣，谷臣将璧玉赠予郈成子。郈成子从晋国返回，再次经过卫国时，没有向谷臣告别。他的车夫问原因，郈成子回答说：“他留我宴饮，是与我欢乐；奏乐不欢，是向我表达他的忧愁；酒酣赠璧，是将璧玉托付给我。由此可见，卫国恐怕会有动乱。”

郈成子离开卫国大约三十里，得知发生了“宁喜之乱”，右宰谷臣被杀。他立即返回，在谷臣灵前痛哭三次，然后回国。在鲁国，郈成子派人迎接谷臣的妻子和孩子，分给自己住宅的一部分，用俸禄供养他们。等到谷臣的儿子长大后，郈成子将璧玉归还。

阅读答案：

郈成子出使晋国，路过卫国时，受到右宰谷臣的宴请。

谷臣在宴请中虽陈列乐器，但乐曲不欢快，且在酒酣时赠送璧玉给郈成子，暗示有忧。

郈成子离开卫国后得知谷臣被杀，返回哭悼，并照顾其家属。

郈成子将璧玉归还给谷臣的儿子，显示了他的仁德与智慧

其他小伙伴的相似问题：

郈成子出使晋国的主要任务是什么？

右宰谷臣为何赠予郈成子璧玉？

郈成子如何得知卫国即将动乱？